注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

坚华嘉措(本人的博客独此一家,绝无分店)

愿一切见闻者早日解脱!随喜转载

 
 
 

日志

 
 

會說話的白度母唐卡:「如意輪白度母」聖像 見者祈禱轉發,增長福德與壽命  

2016-11-24 21:33:12|  分类: 宗萨蒋扬钦哲仁波 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
會說話的白度母唐卡:「如意輪白度母」聖像 見者祈禱轉發,增長福德與壽命 - 坚华嘉措 - 坚华嘉措(本人的博客独此一家,绝无分店)

會說話的白度母唐卡:「如意輪白度母」聖像 見者祈禱轉發,增長福德與壽命 - 坚华嘉措 - 坚华嘉措(本人的博客独此一家,绝无分店)

會說話的白度母唐卡:「如意輪白度母」聖像 見者祈禱轉發,增長福德與壽命

 

會說話的白度母唐卡:「如意輪白度母」聖像简介-烏金.督佳仁波切讲述

A Brief History of the Sacred Image of White Tara‘The Wish-Fulfilling Wheel’by Orgyen Tobgyal Rinpoche

 

此聖像原供奉於蔣揚欽哲旺波的駐錫地,即東藏德格宗薩寺之無死成就喜林

Of Jamyang Khyentse Wangpo’s residence, known as ‘The Joyful Grove of

Immortal Accomplishment,’ in Dzongsar Monastery, Derge, East Tibet

 

偉大的上師蔣揚欽哲旺波.貢噶滇佩嘉岑.巴桑波,一生中多次親見白度母的淨相,而智慧尊則於淨相中真實融入了這幅白度母聖像。白度母本尊也時而藉由散放神妙光芒和啟發無數淨相,交付授記、賜予教法和教言,並授予灌頂。

*Throughout his life, the great master Jamyang Khyentse Wangpo Kunga Tenpé

Gyaltsen Pal Zangpo had many visions of White Tara, during which the wisdom

deity actually dissolved into this image. From time to time, she would deliver prophecies, grant teachings and advice, and bestow empowerments by sending out miraculous rays of light, as well as inspiring countless pure visions. *

欽哲.旺波的大弟子或稱心子們,諸如蔣貢康楚.羅卓泰耶、德千.秋吉林巴與德童.索甲等,皆曾多次直接由此聖像且於淨相中領受加持。這在他們各自的傳記中均有清楚記載,口述中也曾明確描述。

 

Khyentse Wangpo’s main students and heart-sons too, such as Jamg?n Kongtrul

Lodr? Thayé, Terchen Chokgyur Lingpa and Tert?n Sogyal, received blessings

from this image directly and in pure visions. This is clearly described in

their own biographies and is also well known from oral accounts.

 

第二世蔣揚欽哲.確吉羅卓的秘傳中也有提及,關於此白度母聖像如何授予灌頂、交付預示並賜予長壽加持,以及其他虔信弟子如何從聖像直接領受教言的過程。此外,據說有一盞放於聖像前的酥油燈,曾發出一連串劈哩啪啦的聲響,因而某部伏藏得以揭示。因而,該幅聖像是如此神聖且具有力量,多年來啟發了無數的淨相,並成為諸多廣為流傳故事中的主角。

 

There is also mention in the secret biography of the second Jamyang Khyentse, Ch?kyi Lodr?, of how this image of White Tara granted empowerments, delivered prophecies and bestowed the blessings of longevity,and how other devoted students were able to receive advice from it

directly. It is also said that the crackling noise of a butter lamp placed before this very image brought about the revelation of a terma. Therefore it is this very image, which is so sacred and powerful, that has inspired

countless pure visions over the years, and which features in so many well-known stories.

 

西元1967年,一位機警的虔信弟子在文革中從牆上取下這幅聖像,小心翼翼地藏在衣服中,並放置於安全處。其後,當目前如意寶的轉世宗薩欽哲.突登確吉嘉措參訪重建的宗薩寺時,這幅聖像便被取出並供養上師。於此一吉祥儀式之後,聖像便來到了印度。

 

 

In 1967, in culture revolution, a devoted and quick-witted disciple took the image from the wall, concealing it carefully in a cloth, and placed it in a secure location. Later, when the current incarnation of the wish-fulfilling jewel, Dzongsar Khyentse Thubten Ch?kyi Gyatso, travelled to the reconstructed Dzongsar monastery, the image was taken out and

offered to him, and then, after this auspicious event, it was brought to India.

 

上述簡史,因祖古索甲仁波切之求由乌金督杰讲述。

  评论这张
 
阅读(309)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017